Sunday 5 March 2017

Miyawaki Sakura G+ March 5, 2017 English & Indonesia Translation

こんばんは!
Good evening!
Selamat malam!

明日早い&長丁場なので、もう寝ます〜〜😊
Tomorrow from early morning & distant place , so I will go to bed~~ 😊
Besok dari pagi dan di tempat yang jauh, jadi aku akan tidur cepat~~ 😊

早く寝ることは、ダイエットや健康に繋がるからね!皆さんも、早寝早起き〜〜!
(いつも深夜2時に寝てる私。笑)
Going to bed early, It will lead to diet and health! Everyone also, sleep early and wake up early~~!
( I always sleep at 2 AM. lol)
Tidur cepat, bisa menjadi sarana diet dan untuk kesehatan! Kalian semua juga ya, tidur cepat, bangun cepat juga~~!
(Aku biasanya tidur jam 2 pagi lol)

よーし!
明日も頑張ろう!
Yosh!
Tomorrow, I will do my best!
Yosh!
Besokpun aku akan melakukan yang terbaik!

明日は、きっと!いい日になる!
今日より(^_^)!
Surely, tomorrow will be nice!
than today (^_^)!
Tentu saja, besok akan jadi hari yang lebih baik!
dari hari ini(^_^)!

おやすみなさい😴
さくら咲け!
Good night!😴
Sakura Sake!


Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-

No comments:

Post a Comment